Asl 2 contro il caldo: consigli in 6 lingue

Un opuscolo tradotto in sei lingue, inglese, francese, spagnolo, rumeno, russo e polacco per le badanti degli anziani per combattere l’emergenza caldo è stato diffuso dall’Asl 2 del Savonese per andare incontro anche ad eventuali difficoltà linguistiche delle numerose colf che vivono in provincia di Savona. ‘Come tutte le estati – dice il direttore generale Flavio Neirotti - si ripresenta il problema “caldo” specie per quella parte di popolazione più sensibile e predisposta ai malori dovuti all’afa estiva (bambini ed anziani). Per aiutare i cittadini sono state messe a punto quattro diverse brochure con indicazioni utili e raccomandazioni rivolte a popolazione, medici di medicina generale, pediatri, operatori sanitari di istituti di ricovero per anziani e anche badanti. Nelle brochure sono presenti per esempio alcune misure semplici ma importanti da mettere in pratica durante le giornate più calde dell’estate per migliorare il clima delle abitazioni e contrastare i rischi per la salute e la sicurezza delle persone più fragili’