Processione del Venerdì Santo a Savona, le immagini delle tipiche casse lignee