Travolto da cremagliera,soccorso con elicottero